Prevod od "sem zapustila" do Srpski


Kako koristiti "sem zapustila" u rečenicama:

Vem, da sem zapustila svojega sina.
Знам да сам оставила свог сина.
Istega dne sem zapustila Italijo in prišla živet tukaj.
Toga sam dana otišla iz Italije i došla živjeti ovamo.
Ko sem zapustila dom tete Trunchbull sem pri njej pustila vse svoje zaklade.
Kad sam napustila moju kuæu, njenu kuæu, - Blaga?
Medtem sem zapustila F.B.I. in začela prodajati Ab-Rollerje.
У међувремену, напустио сам ФБИ и постао портпарол Аб-Ролера.
Ko sem zapustila Barcelono. Sem nosila tvojega otroka.
Kad sam napustila Barselonu, nosila sam tvoje dete.
Mojega moža sem zapustila pred tremi dnevi.
Muža sam ostavila pre 3 dana.
Jaz sem zapustila tisto življenje: klub, moji starši.
Napustila sam taj život: klub, roditelje.
Bi rad vedel zakaj sem zapustila Turčijo?
Hoæeš li da znaš zašto sam otišla iz Turske?
Delo sem zapustila prej, zato se boste to morali domisliti sami, jaz pa vas pokličem kasneje.
Otisla sam s posla ranije... I moraces sam da se snadjes, Zvacu te kasnije.
Lahko si presenečena ali pa ne, ko boš ugotovila, da sem zapustila moža.
Možda nisi iznenaðena kad èuješ da sam ostavila svog muža.
In ne popravljal zgodovine, stanovanje sem zapustila, ker si bil ti preponosen, da bi živel tam, se spomniš?
Napustila sam skup stan jer si bio previše ponosan da bi živeo u njemu, seæaš se?
Zato sem zapustila svojega drugega moža Alfreda.
Zato sem napustila svojega drugog muža Alfreda.
Zaradi moških, kot si ti, sem zapustila Finsko.
Zbog takvih sam i otišla iz Finske.
Pred sedmimi leti sem zapustila otok, po tistem, ko je John Wakefield umoril 6 ljudi.
Pre 7 godina sam napustila ovo mesto nakon što je John Wakefield ubio 6 osoba.
Irak sem zapustila, ker je nisem hotela podvrsti nasilju, ki sem ga videla kot otrok.
Napustila sam Irak jer je nisam htjela izvrgnuti nasilju koje sam vidjela kao dijete.
Še enkrat bi se opravičila, ker sem zapustila svoje mesto.
Želim se još jednom isprièati što sam otišla. Znam da sam vas iznevjerila.
On je tam čakal, ko sem zapustila "the Burnt Toast" tisti dan.
On je tamo èekao kada sam izašla iz "Zagorelog tosta".
Napisati so ga morali takoj, ko sem zapustila pisarno.
Mora da su ga napisali èim sam napustila kancelariju.
Vsako uro sem bolj vesela, da sem zapustila stolp
I svakim novim satom Sreæna sam što sam otišla iz tornja
Kennetha sem zapustila pred šestimi meseci.
Napustila sam Keneta pre šest meseci.
Odkar sem zapustila Las Colinas, sem bila povsod...
Otkad sam napustila Las Colinas, bila sam svuda...
Nisem hotela tvoje krvi na rokah, zato sem zapustila stavbo.
Нисам хтела да те носим на души! Само зато сам изашла из зграде!
Ne menim, da je moj življenjski uspeh to, da sem zapustila otroka.
To i nije najbolji trenutak mog zivota kad sam ostavila svoje dijete.
Hej, oprosti, da sem zapustila zabavo.
Ej, izvini što sam otišla sa prijema.
Stala mi je ob strani, ko so me vsi zapustili, takoj po smrti mojega moža Chucka in ko sem zapustila anonimne alkoholike in nisem nikoli prišla izpod jedilne mize."
Podržala me je, kad niko nije. Baš kad je moj suprug Chuck umro, a ja napustila Anonimne Alkoholièare, i skoro sve vreme sam provodila ispod trpezarijskog stola."
Ko sem zapustila medicino, se mi je to delo zdelo zelo primerno.
Tako da sam napustila medicinu, a saputništvo mi se èinilo kao prirodan izbor.
Beau je bil še živ, ko sem zapustila klub.
Beau je još uvijek bio živ kad sam ja napustila taj klub.
Prvič sem se počutila varno, kar sem zapustila Batiatovo hišo.
Po prvi put sam se oseæam bezbedno, nakon što me je kuæe Batijata prodala.
Predčasno sem zapustila zabavo in odšla nazaj v apartma za mladoporočence.
Sam napustio stranku rano i vratio na medeni suite.
Po tem, kar sem trpela s Conradom, mi je žal, da sem zapustila letalo.
I nakon pakla kroz koji sam prošla zbog Konrada, žalim što sam ikada napustila avion.
Nekateri se sprašujete, zakaj sem zapustila Hollywood.
Verovatno se neki od vas pitaju zašto sam napustila Holivud.
Ne vem, kaj ti je rekel, ampak jaz sem zapustila njega.
Ја не знам шта је он био ти, - али Раскинула сам са њим.
Pametno sem ravnala, ko sem zapustila družino in odšla v stolp.
Bila sam pametna da ostavim porodicu i odem u toranj.
Odvetnik ti je rekel, da nimam pravic, ker sem zapustila posest.
ADVOKAT TI JE SAVETOVAO DA MI USKRATIŠ PRISTUP ZBOG NAPUŠTANJA, PAMETNO.
Ko sem zapustila Starling City, sem Nedu Fosterju omenila, da je Malcolm moj pravi oče.
Kad sam odlazila iz Starlinga, spomenula sam Nedu Fosteru da mi je Malcolm otac.
Ko sem zapustila barje sem mislila, da ne bom nikoli več slišala tega čudnega jezika.
Kad sam otišla, mislila sam da više neæu èuti onaj jezik.
Koliko si stavil, da sem zapustila Andrewa?
Dakle... koliko si uložio u tu opkladu da sam ostavila Endrua?
Že pred časom sem zapustila dom.
Ne! Otišla sam od kuæe pre nekog vremena.
Ko sem zapustila otok, sem si samo želela, da bi se ji maščevala za to, kar je storila.
Kad sam otišla s ostrva, na pameti mi je bila samo osveta za to što je uradila.
Tako sem zapustila kateder in se odpravila na podiplomski študij psihologije.
Tako sam napustila učionicu i otišla sam na postdiplomske studije da postanem psiholog.
Leta pozneje sem o tem razmišljala, ko sem zapustila Nigerijo in šla na univerzo v Združene države.
Godinama kasnije kada sam napustila Nigeriju, da bih studirala u Americi, razmišljala sam o tome.
0.48651504516602s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?